marți, 30 august 2011

Irene




I want to talk about Irene. A couple of Irenes, actually. In the summer of 2011 I went to the US to work, to see how is it like to live there, to meet new people and different ways to see life. I was trying to find myself, too. After one month, I had to move out from the apartment where I was living to some new place. There I met Irene. She was a 72 years old lady with the bluest eyes I’ve ever seen. It was August, and everyone was talking about another Irene, the hurricane. She heard that I just moved in the building and came with some home-made delicious cookies to say hi. I find it kind of strange, but I saw in many movies that it’s kind of a custom there, to greet the new neighbors. She invited me over for a tea. Her apartment was just like her, very simple yet extremely beautiful. She had some old decorating objects that made the place warm and cozy. I told her about myself, told her about Romania, about the beauties and the problems of my country, she told me about her life and childhood, and we talked like that for hours and hours. She showed me her photo album but what I liked most was the way she was talking. A very calm and peaceful lady.  “You are a very beautiful woman, I said, when I was looking at a photo of hers. She was in her 20s.” “I was, my dear, I was”. “No Irene, you still are. Haven’t you noticed? I didn’t ask you if this photo is yours, because you haven’t changed so much, you still have this gorgeous eyes and this beautiful smile. Yes, I know that mister Time gave you few wrinkles, but you are still a beautiful lady”. “Few wrinkles?!” and she started to laugh.
                I am 22, she was 72 but I spend many hours in her company, not because I had pity on her, but because I enjoyed her stories. And she had many stories to tell, and I’m the type of person that seeks to learn from everyone and everything. One day, she showed me her collection of brooches and told me their stories. Some were hand-made, some were very expensive, from India or China or South America.  She knew exactly who she got them from, on which occasion. And I realized that those brooches were like a novel of her life, and that is why she loved them so much.
                She taught me many things, how to talk with little children, how to maintain their attention, how to see beyond the pack. She said to me once that life can be bitter-sweet, and we choose if we take the sweetness or the bitterness out of it.
She was the one that taught me what should I do when a hurricane strikes, because, as I already said, we were expecting the other Irene. The only thing that she didn’t tell me was the fact that she had cancer. Couple of days after the storm calmed down, I went to Irene to have some tea. Nobody answered my knocks on the door. Another neighbor that saw told me she is in the hospital. “Hospital? What is she doing in the hospital” “Well, you know she has cancer and she didn’t felt good at all this morning.” “Cancer?!”
                On the way to see her I was thinking how was it possible, how come I didn’t knew, how come she never complained about it. I never saw her sad, she was always smiling and she seemed to be happy. All the time. I remember that at the beginning I was thinking that she is either crazy or she won a big prize or something. I told her this and that’s when she told me that everything relies on the way you look at life.
I understood from the doctors that the disease was in the final state and they didn’t have anything else they could do. I was holding her hand and she told me that her father used hold her hand like that every evening, and sing to her “Good night Irene” and she’s sorry that she didn’t teach me that song. But I knew it so I started: “Iiiiiireeeene goooood night, Ireeeene gooood night, good night, Ireeeene, goooood night Ireeeene, I’ll see yooouuu in my dreeeaaaaaaams ”. She was surprised, her blue eyes were filled with tears and she gave me the most serene smile. That was her last breath. She passed away on the first day of autumn, September 1st.
I came back home in Romania and every single time I was talking about Irene I had tears in my eyes. But I wasn’t sad, I was happy and grateful that I had the chance to meet her and learn from her. One evening, the sky was filled with stars, and as I was looking up, I was thinking that Irene is up there and maybe she looks at me in that very moment and sends me her serene smile. It's so easy to make someone smile...

     I hope you rest in peace, Irene.

                All the victims of hurricane Irene, of all hurricanes, rest in peace! 





Inspired by Doamna Clara http://elzorab.blogspot.com/2011/08/doamna-clara.html

sâmbătă, 27 august 2011

Cookies


The wagon full of cookies

Blank page...what to write...what to write...

The wagon would be a gipsy wagon. I like to think that in another life I was a gypsy. I love gypsies. Those old fashioned gypsies. The cookies are my hopes and dreams. Few are real cookies. Too much sugar is not good for health, they say.
No. I was sitting here and trying to figure out what to write. I mean...what are those hopes and dreams of mine? Of course, I could write about those that I used to have. Not anymore. I’ve lost most of them.  And they never got replaced by new ones. I remember something that is written on my uncle’s wedding photo:  “It may take years to realize a dream, but dreaming itself is an elevating experience.” I think there was a time when I was dreaming more. It’s called childhood, I guess. I got used not to dream anymore about millions of things because of the fear of getting disappointed.  I don’t want this to be a sad or pessimistic story. It is not. It’s the way life goes. I take it as it is; it’s a step that made me who I am today. Of course, you lose or forget some dreams you had when you were a child. I don’t remember dreaming to become a doctor or a ballerina. I was just thinking about a happy life, a careless existence, with lots of true friends, joy, and of course, I was dreaming about finding the one. There has been a period of my life when I thought I found him. After a while, I saw that he wasn’t that one. After another while, I was certain that the one does not exist, because we are selfish and do not compromise that easy and we want to experience more. And you do need to compromise to live with someone. And you do need to experience more. Now I’m trying to forget all this and just sit and wait to see what happens next, like a spectator at a good movie. Life is a very good movie, I believe. The only difference is that we are the main character, the director and the screen writer of the movie. So that could be a hard job sometimes.
But I lie. I do dream. Even through these words I dream. In that field of sunflowers I was dreaming.
And if I think about it, I smile more often now. Not only because I don’t get disappointed, but because I salute the irony of life and I’m trying to greet every hit with a smile.
But let me get back to the wagon full of cookies. So what are the cookies? Well I guess the wagon is my life and the cookies are the events that I’ve been through and those that will come. Some are with Swiss chocolate and some are full of worms. Sorry for the grotesque image.
A gypsy wagon can be colorful and full of life and joy and music. Gypsies know how to enjoy life. But it can also be dusty and dirty and ragged.  
The best cookie of all: the music. Period.


vineri, 19 august 2011

Sunflowers



My imperfect "essay" in my imperfect English about  

How to spend time in a field of sunflowers
.


In a field of sunflowers? How would I spend my time? Hmm...first of all, I want to say that I could use “we” instead of “I”, to talk about the both of us, to talk about what we could do, but I don’t know if my ideas would fit your personality or desires, so I’ll just talk about myself.
So, I will expose my ideas here, and if any of them will sound fun or relaxing for you, then we will going to find ourselves a field of sunflowers and spend a nice autumn day there.  
I’m going to dress in some old and funky and comfortable clothes. Those which any of us have in the closet, but are too old or too out of line to still wear them. Those old clothes that we used to wear a lot, to love a lot, but now are just laying there in the closet, because we just cannot throw them away. A hippie colorful long skirt, a shirt that has little holes in it, and lost a little bit from the power of its color. I wouldn’t care if my hair is straggly because the wind played with it. And barefooted. Definitely, barefooted.
I’d be running after birds, trying, just like them, to spread my wings and fly. And I would fly. I’d close my eyes and see everything a bird sees from up there. I’d tie a yellow ribbon around a tree and start to sing as loud (and lousy) as I can that song. But I wouldn’t be expecting any one else. And of course I will be dancing. As clumsy as I can. With the wind, with myself, with you, if you feel like dancing.
I’d stay still for half an hour to see how a sun flower changes her position after the sun. I’d ask her why is she doing that, because I’m even more colorful than the sun is, and I’m spreading even more heat than the sun does. Then I’ll laugh and kiss the little flower.
I’d take pictures. Tons and tons of pictures. Of me, of the sunflower, of me and the sunflower, of any little bug I see, of you, of us, of the present, of the past and of the future. I’d play with kites. My kite will be yellow with purple flowers. I love yellow and purple, in this combination. It’s girlie and childish, and I like it. When I’ll get tired, I’ll just lay on the ground and watch how the clouds are passing by. I’m going to dare you to tell me their shapes. Some look like Jerry, some look like dinosaurs, some look like flowers, airplanes or turtles. The winner will be that one who finds the strangest shaped cloud.  And the prize will be...hmm...a poem about a sunflower or a wreath of sunflowers. Then I’d dare you to try to hear how a stone is growing. I’d pretend then that I am Japanese, maybe even a samurai.
Just sit and have the deepest sigh ever. For all the sadness in the world. For our dead relatives or friends, for our killed past loves, for the friends we used to have and changed or left, for the pets that used to lick our faces in the morning, for our grandparents’s house, that is now a modern 20 levels apartment building. And afterwards, we’ll capture that sigh in a smile, we’ll have the sunset in our eyes, and we will be grateful for what we have now.
We’ll know it’s time to go when we’ll see the sunflowers bending their heads down, because the sun is going to sleep.



So, B., what do you think? 

luni, 15 august 2011

pace.dulce.amărui.


       Nici nu mai ştii exact când e prima zi de toamnă. Prima zi de septembrie, aşa-i? Cafeaua e amăruie, am pus doar câteva firicele de zahăr. La ea voiam să asotrez o ciocolată, amăruie, tot. Nu am putere să merg cinci minute să ajung la magazin. E cald, mi-e somn, lene. Pătura e colorată şi molcuţă. Are galben, mov, verde şi roşu. Nu şterse dar nici ţipătoare. Doar câteva pagini citite, apoi iar somn. Somn...defapt o moleşeală care m-a ţintuit în pat. Răutatea lui F. a îmbolnăvit-o pe R. A slăbit mult, fumează trei pachete de ţigări pe zi, nu doarme ci plânge, are cearcăne. Mie mi-e dor să fac un tort. Nu cât pentru a-l mânca (pentru asta vreau ciocolată amăruie) ci pentru a coace, a unge, a aşeza, a presăra, a învârti şi a orna. Mai ales a orna. Fiindcă niciodată nu-mi iese bine. Ca şi restul, şi torturile mele sunt imperfecte. Vreau frunze roşii.

duminică, 14 august 2011

Yes!





Încerc să nu fac aceeaşi greşeală ca alte dăţi. Nu zţmbesc de rău, doar ca să arăt că ei nu mă pot atinge. Zâmbesc că mă am, de data aceasta. Zâmbeam când el arunca cu pietre în mine. Nu doar ca să nu plâng, nu simţeam nevoia să plâng. Simţeam nevoia să zâmbesc. Dacă nu zâmbeam, se fisura ceva în mine. Nu zâmbeam de sus, nu zâmbeam ironic, nu zâmbeam a luptă. Zâmbeam pentur mine, cu sinceritate. Da, poate că e de la prea multă bere. Sper că nu. Mâine am să dansez toată noaptea. Poate că ei sunt într-o situaţie mult mai încurcată decât a mea. Poate că el nu a vrut să vorbească cu mine fiindcă sigur şi-a spus „Oh, dacă încep, iar începe cu ale ei veşnice poveşti, mai bine mă fac că nu sunt.” Fii sănătos dragă prietene. Oricum drag îmi eşti. Am piedut doar două lacrimi, şi asta doar atunci când am început să vorbesc despre mine, când îmi dădeam  seama ce sunt eu defapt. Odată ţi-a plăcut, dar probabil am fost prea greu de ţinut în viaţă. Nu te condamn. Te iubesc chiar. Tu ai ales arma pentru luptă. Uite, eu, zâmbetul. Şi mi-e bine aşa. Tu te minţi doar. Ştiu, ltiu foarte bine, căci aşa obişnuiam să fac şi eu. De cele mai multe ori făceam aşa. Mă băteam în piept, tare, că nu-mi pasă, vorbeam urât şi jignitor, cum ai vorbit tu zilele astea. Eram tare atunci, războinică. Apoi plângeam în pernă. Sper ca tu să nu plângi. Eu eram singura care aveam dreptate, şi făceam pe dracu în patru să iasă cum voiam eu. Ori ieşea, ori nu ieşea... Ai vrut să mă pui în genunchi. N-ai reuşit nu fiindcă am fost eu prea tare ca să fiu îngenunchiată. La urma urmei, nu mai conta aşa tare. N-ai reuşit fiindcă dacă îngenunchiam, nu mă mai ridicam eu. Dacă îngenunchiam, mă ridicam rocă. E ciudat, fiindcă de multe ori mi-am dorit să fiu rocă. Iar acum, când am avut ocazia, ceva din interior a tras semnalul de alarmă. Ele contează mai mult decât contez eu, tocmai fiindcă fac parte din mine. Pe mine m-aş da, pe ele, niciodată. Nu-mi dau fluturii şi nu-mi dau pietricelele. Cuvintele, nici atât. Iar noi venim la pachet. Eu sunt ciudata care trebuie arsă pe rug fiindcă îi place să călătorească noaptea, singură, cu trenul. Ale cărei cărţi sunt mai importante decât însăşi filele personale. Sau greşesc? Fiindcă nu se pot despărţi?
What am I grateful for? I am grateful that I can go to sleep with a sincere smile on my face.


sâmbătă, 13 august 2011

Photos














Unfinished


Am venit în cafenea. Era şi timpul, căci n-am văzut-o vara aceasta. Vară...dacă se mai poate numi vară. Am peste acel maieu bluza neagră cu paiete, tot negre. Mânecile sunt suflecate, ce-i drept, dar nu pot spune că mi-a fost cald în drum spre cafenea.
            Chelnerii erau gălăcioşi în încăperea cealaltă. Nu am prins nici un fragment pe care să-l înţeleg, se-auzeau numai zumzete. Râdeu, vorbeau destul de tare. Probabil că dacă încercam să desprind ceva din conversaţia lor, reuşeam. Şi mă gândeam că nici prin cap nu le trece cât e de special pentru mine locul care pentru ei e un simplu loc de muncă. Poate prea stresant, poate plătit prea prost. Cafeaua e bună, doar că am pus eu prea mult zahăr în ea.
            Mai am nevoie de o zi sau două să-mi revin din starea pe care muntele şi mai ales drumul de întoarcere mi-au dat-o. Încă nu mă simt acasă, încă nu mă simt primită aici. Suspendată între lumi. Sentimentul ăsta trebuie să fie unul dintre cele mai urâte, dintre cele ce-ţi mănâncă prea multă energie, dintre cele ce dau prilejul unor neîncetate procese de conştiinţă, procese morale, căutări în tine şi în afară. Un sentiment care nu te lasă să dormi, care te face să te întrebi ce s-a schimbat – spaţiul sau propria persoană. Timpul sau tu. Şi de ce n-ai fost în stare să ţii pasul? Când nu te mai regăseşti nicăieri, nici aici nici atunci, singurul loc care-ţi mai oferă un răgaz (ce e mai degrabă o stare de letargie) e patul. Patul din dormitor, care te primeşte oricând şi care e parcă cel mai puţin schimbat dintre toate. Acolo te poţi afunda în somn chiar dacă ai un uşor sentiment că tot ce faci este să fugi de probleme fără să le înfrunţi. Sentimentul de vinovăţie vine mult mai târziu.
            Apoi, după ce te-ai spălat pe ochi să te trezeşti de tot, faci ture două adevăruri, fără a şti pe care să îl alegi. Te revolţi împotriva lumii sau te consideri un inadaptat. Dai vina pe ea, dai vina pe tine. Starea asta durează mai mult. Pentru unii, o viaţă întreagă.
            Cred că sunt puţini oameni răi, în adevăratul sens al cuvântului. Cei mai mulţi fac rău fiindcă îşi ascultă instinctul de supravieţuire. Dacă o jumătate e albă, cealaltă trebuie să fie neagră. Se-ajunge la alb complet doar cu o lungă serie de copromisuri. Dacă ţie ţi-e bine, celuilalt trebuie să-i fie rău. Altfel nu se poate. O fi o lege a naturii, lege a compensaţiei. Sau e doar o simplă experienţă personală – a mea. Bineînţeles că tu eşti singurul care poate înţelege că sunt o varietate de moduri în care poţi exprima ce vrei. Unele mai intense şi astfel mai grele şi rele, altele mai suple.